Citizenship and Immigration Expo
For this year’s expo we will be hosting two events open to the public on Saturday, July 30th: the “Citizenship & Immigration Expo Roundtable Discussion”, where a group of immigration experts will come together and discuss immigration topics, such as environmental issues, and labor related issues. In addition, the Roundtable will be discussing a very important topic for the immigrant commnunity: Legal Education around immigration. This involves “Know your rights as an immigrant”, “Advance Parole”, “The 245 I (Status Adjustment)”, “Unlawful presence waiver”, “Notary Fraud”, and “VAWA (Violence Against Women Act)”.
At the same time (Saturday, July 30th), the Citizen and Immigration Expo will be hosting the free “Virtual and In Person Multilingual Immigration Counseling Services”, where all participants will get a free personalized consultation with immigration attorneys in your own language, to talk about any issues or questions that you may have about immigration and citizenship. The “In Person” consultations will be hosted at Benito Juárez Community Academy Cafeteria (1450 W. Cermak Road).
To be part of the audience at the Roundtable discussion, please register HERE (Walk-ins are also welcomed)
To be part of the free “Virtual and In Person Multilingual Immigration Counseling Services”, please register HERE (Please note: Virtual Consultations will be from 9:30 a.m. to 1:00 p.m., In-Person consultations will be from 12:00 p.m. to 3:00 p.m. In person consultations will be only in English or Spanish)
EN ESPAÑOL
La Exposición de Ciudadanía e Inmigración educará y organizará a los líderes sobre políticas y prioridades de inmigración, mientras trabaja junto con la comunidad para desarrollar liderazgo y defensa para el acceso y la inclusión de los inmigrantes. Este esfuerzo será dirigido por líderes comunitarios, abogados de inmigración voluntarios, organizaciones comunitarias y entidades gubernamentales locales. Junto con esto, la Exposición de Ciudadanía e Inmigración reúne a diversas organizaciones comunitarias en todo Chicago para brindar servicios de inmigración y asesoramiento.
Para la exposición de este año, estaremos llevando a cabo dos eventos abiertos al público el sábado 30 de julio: la “Mesa Redonda de la Exposición sobre Ciudadanía e Inmigración” a la 1:00 p.m, donde un grupo de expertos en inmigración se reunirá y discutirá temas relacionados con la inmigración, como problemas ambientales y cómo exigir sus derechos en el ambiente laboral. Además, la Mesa Redonda discutirá un tema muy importante para la comunidad inmigrante: La educación legal en torno a la inmigración. Esto incluye “Conozca sus derechos como inmigrante”, “Advance Parole”, “The 245 I (Ajuste de estado migratorio)”, “Perdón por presencia ilegal”, “Fraude notarial” y “VAWA (Ley de violencia contra la mujer)”.
Al mismo tiempo (sábado, 30 de julio), la Exposición de Ciudadanía e Inmigración llevará a cabo los “Servicios de Consultas de Inmigración Multilingües Virtuales o en Persona”, donde todos los participantes obtendrán una consulta personalizada gratuita con abogados de inmigración en su propio idioma, para hablar sobre cualquier problema o pregunta que pueda tener sobre inmigración y ciudadanía. Las consultas de inmigración en persona se estarán llevando a cabo en la cafetería de la High School Benito Juárez (1450 W. Cermak Road).
Para ser parte de la audiencia en la mesa redonda, regístrese AQUÍ (también se aceptan personas sin cita previa).
Para ser parte de los “Servicios de Consultas de Inmigración Multilingües Virtuales o en Persona”, regístrese AQUÍ (Tenga en cuenta: Las consultas virtuales serán de 9:30 a.m. a 1:00 p.m. Las consultas en persona serán de 12:00 p.m. a 3:00 p.m. Las consultas en persona serán solo en inglés o español)